Monthly Archive: December 2022

9

A little update before Year End 年終前的生活點滴

In slightly less than 24 hours, 2022 will be in history. Despite I managed to achieve quite a number of my targets in the first half of the year, things were getting worst as I was terribly laid-back for the rest of the year. Judging from the ‘One-post-per-month’ of my blog writing, you will know what I meant. In fact, my personal loopback for November has already missed the schedule and probably (and hopefully) a bi-monthly version would be released shortly.

還有不到一天,2022 年便將成過去,上半年看似完成了很多目標,但無奈下半年卻像洩了氣的氣球一樣,變得不太積極,單從我最近每月一 post 便看得出端倪,而十一月的個人回望更早已脱期,相信要和十二月的一拼發佈!